(Inicio-Mi Biografía)                               Oraciones para Bobby/Plegarias por Bobby                             (English) 

 

LA PRIMERA DE DOS ORACIONES PARA EMPEZAR EL DÍA
por Gary Lynn

Estas dos oraciones son muy especiales para mí. Mientras trabajaba como maestro de inglés recurrí a ellas todas las mañanas o en las primeras horas de la tarde, pero diario en cualquier caso.  Ahora que estoy jubilado y que ya no tengo que realizar un trabajo tan exigente, todavía suelo pronunciarlas al menos 3 hasta 5 veces a la semana ya que me ayudan a comenzar bien mi día con Dios porque tocan todos los puntos importantes que quiero hablar con Él. Repasar estas fotocopias, línea por línea me sirve de ayuda para no olvidar algo importante.

Luego, a lo largo del día, rezo constantemente las dos oraciones siguientes , alternando una con la otra, repitiéndolas una y otra vez pero siempre teniendo en mente el significado de las palabras que estoy pronunciando:

Ayúdame/ayúdanos a realizar hoy todo lo que Tú deseas que realice/realicemos de la manera que Tú quieres que lo haga/hagamos.
                    y
Hágase Tú voluntad en mi vida/nuestras vidas como se hace en el cielo.

Estoy publicando estas oraciones aquí no como "la oración que sirve para todo"; son sencillamente un posible punto de partida para usted. Con el pasar de los años les he realizado muchos cambios adaptando la versión original de los autores (ver más abajo) a mí y mi situación personal.


Nota 1: Los verbos están conjugados en singular y plural para que sean intercambiables dependiendo de lo que sea más apropiado para   
usted.
Nota 2: La foto es de mi mismo, Gary Lynn, cuando yo era un niño muy feliz, en Inglewood, California, USA en el año 1949. ¿No soy mono en mis tirantes, ja-ja?


Hoy es un nuevo día Señor, y estoy feliz
Ayer no fue bueno
Dije algunas cosas que no debí de haber dicho o
Escribí algunas cosas que no debí de haber escrito o
Leí algunas cosas que no debí de haber leído o
Miré a algunas cosas que no debí de haber mirado o
Pensé algunas cosas que no debí de haber pensado o
Hice otras cosas que no debí de haber hecho
Incluyendo haber tenido una fe menor a una semilla de mostaza
Y no haber amado a mi familia lo suficiente
O el lograr lo suficiente.

Pero en tu palabra, tu prometiste que
Lo viejo ha pasado
Y lo nuevo ha llegado
Y cuando te confesemos nuestros defectos
Tú nos perdonaras
Así, que aquí estoy, Señor
Al principio/mitad de este (nuevo) día
Pidiendo tu perdón
Al mismo tiempo perdonando humildemente a todos los que hicieron mal a mí

Me entrego a ti ahora
Reconociendo mi dependencia total a ti, momento a momento por cada decisión que tome hoy
Así, que mientras avanzo en esta oración
Y camino a través del día
Ayúdame a llevar la realidad de tu presencia amorosa (imagínate siendo amorosamente llevado en los brazos de Jesús)
Tu habilidad y preparación para perdonar, tu sabiduría, tu entendimiento y tú amor
Dentro de todo lo que digo… todo lo que hago… y lo que pienso
Empezando ahora mismo

________________________________________
Oración original en forma básica por Carol Kuykendall en
Daily Guideposts-2001, página 22
Guideposts
Carmel, Estado de Nueva York, E. U. A. 10512

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EL SEGUNDO DE DOS ORACIONES PARA EMPEZAR EL DÍA
por Gary Lynn

Estoy disponible Señor para ser usado por ti hoy
Guíame padre y orientarme en todo lo que digo, hago y pienso
Que mis palabras y acciones sean testigo de que tú definitivamente vives en mí
Al que está melancólico, que yo sea su amigo
A los que llevan cargas pesadas, ayúdame a conocer sus necesidades
Y continúa haciéndonos más fuertes hoy Padre Eterno, para que podamos soportar y manejar con éxito
    cualquier dolor que sea mental o físico, cualquier enfermedad o dificultad en nuestras vidas.
Gracias Padre Celestial por todo lo que has hecho por mi, mi familia y por mis seres queridos en el pasado 
    hoy y en el futuro.
Y Te agradezco por que siempre has convertido mis problemas en oportunidades para convertirme en uno 
    contigo en una plegaria

1) Señor, guia, protege y riega tus bendiciones sobre las siguientes personas (Imagínese mentalmente a cualquier persona a la que desee bendecir).
2) _____________________ [Una Necesidad del Momento]
3) _____________________ [Una Necesidad del Momento]
4) _____________________ [Una Necesidad del Momento]
5) _____________________ [Una Necesidad del Momento]
6) _____________________ [Una Necesidad del Momento]

Señor, yo no quiero fama ni fortuna
Mi plegaria es para que tú me uses para glorificar tu nombre porque tu nombre verdadero es Amor
Y también mi plegaria es para que hagas tu voluntad en mi vida y en las vidas de todos los que están en 
    mi lista diaria de plegarias, incluyendo a sus seres amados, hoy y siempre, así como hágase/haz/hiciere 
    tu voluntad en el cielo.
Y llénanos con toda Tú gracia en este día, tal vez no por una vida entera, ni por toda esta semana o  
    tampoco por el día de mañana pero al menos por el día de hoy; así como nosotros intentaremos vivir un 
    día a la vez.
Se que no tengo mucho que ofrecer, pero te lo daré todo.
Así que guíame hoy hacia lo que tú quieres que piense, haga, diga.

PD. 1 - También ayúdame a no olvidar ni perder nada importante hoy.
PD. 2 - Y continúa planeando y organizando mi vida hoy, mañana y siempre.
PD. 3 - Y continua ayudándome a terminar hoy todo lo que quieres que termine y de la forma en que 
           quieres que lo haga.
PD. 4 - Y ayúdame a relajarme completamente en Tu amor mientras Te doy todas mis preocupaciones.
PD. 5 - Y por favor tengas misericordia de las almas de __________ y __________ por la eternidad. (para los difuntos queridos)

Amen

________________________________________
Oración original en forma básica por Johnnie Dowdy RNC en
Chicken Soup for the Nurse’s Soul” (Caldo de Pollo para El Alma de La Enfermera), página 229
Health Communications Inc.
Deerfield Beach, Estado de Florida, E. U. A.
 


Si te gustaría comunicarte conmigo, éste es mi correo electrónico: guery1940-arrowhead@yahoo.com


 

Haga Clic para ir a La Pagina Dedicado a La Historia de Bobby Griffith -
del libro y película: Oraciones por Bobby/Oraciones Para Bobby: Una Madre Asimila el Suicidio de Su Hijo Homosexual

Haga Clic para ir a La Pagina Inicial de Gary Lynn  
Oración para empezar el día 

Green Web Hosting! This site hosted by DreamHost.